19 éves a magyar-német partnerkapcsolat MOSZ - GDL

19 Jahre ungarisch- deutsche Partnerschaft MOSZ - GDL

MOSZ Ortsgruppe Budap. Ferencváros

Seit 1996 besteht zwischen der GDL Ortsgruppe Mannheim und der MOSZ Ortsgruppe Budapest- Ferencváros ein Partnerschaftsabkommen.

Dieses wurde von den damaligen Vorsitzenden der Ortsgruppen mit dem Ziel unterzeichnet, sich über gewerkschaftspolitische Themen auszutauschen und dies mit gegenseitigen Besuchen zu verbinden.

Ein Zusammenrücken und Zusammenarbeiten der Lokführergewerkschaften in Europa unter dem Dach der ALE  (Vereinigte autonome europäische Gewerkschaften und Berufsverbände, www.ale.li ) ist dringend notwendig geworden, denn nationale Antworten reichen zur Bewältigung der Probleme schon lange nicht mehr aus.    Partnerschaften, wie die zwischen den Ortsgruppen auf kleiner Ebene sind nicht nur ein wesentlicher Baustein für das Vertiefen dieser Zusammenarbeit. In Zeiten des immer enger werdenden Netzes wirtschaftlicher Umbrüche in Europa, ganz besonders auch seit der zunehmenden Privatisierung von Staatsbahnen in Europa, kommt solchen Partnerschaften eine immer größere politische Bedeutung zu. Beide Ortsgruppen halten es deshalb für ungemein wichtig, diese Partnerschaft auch weiter zu vertiefen und so jeweils vom anderen zu lernen, um künftigen Herausforderungen in der Gewerkschaftsarbeit besser gewachsen zu sein .

 Seit 1996 reist jährlich für 5 Tage jeweils eine Delegation ungarischer Kollegen nach Deutschland und eine Delegation deutscher Kollegen nach Ungarn. Hierbei haben die Kollegen die Möglichkeit, sich über Land und Leute, aber auch über eisenbahnspezifische Dinge und Gewerkschaftspolitik zu informieren.

 Nicht zuvergessen ist auch der kulturelle Aspekt. So wurden u.a. Fußballturniere ausgetragen (es wird berichtet dass die deutschen Delegationen noch nie gewonnen hätten!), Kulturdenkmäler und Sehenswürdigkeiten des jeweiligen Landes erkundet. Und nicht zu vergessen sind die gemeinsamen Abende bei Speis und Trank. Auch sie führten  zu einer immer festeren partnerschaftlichen Beziehung beider Ortsgruppen, so dass wir heute nicht mehr nur von einer Partnerschaft, sondern von einer engen Freundschaft beider Ortsgruppen sprechen können. 

 

1996 óta áll partnerkapcsolatban a német mozdonyvezetők Mannheim-mi tagcsoportja a magyar mozdonyvezetők ferencvárosi tagcsoportjával . Az akkori szakszervezeti vezetők a szakszervezet politikai kérdések megvitatására és egymás meglátogatására hozták létre . Az ALE (Független Európai Szakszervezetek és Szakmaközösségek, www.ale.li ) létrejötte azért volt sürgős és szükséges , hogy az európai mozdonyvezetők egyesült erővel és munkával tudják a nemzetközi problémákat legyőzni . A partnerkapcsolat a két tagcsoport között alapvető építőköve a közös munkának és eggyütműködésnek . Az idővel egyre nagyobb a gazdasági felfordulás Európában , különösen az állami vasutak magánosítása miatt , ezért van a partnerkapcsolatnak egyre nagyobb politikai jelentősége . Mind a két tagcsoport azért tartja rendkívül fontosnak a kapcsolat további mélyítését és az egymástól tanulást , hogy jobban megtudjon felelni a jövőbeni kihívásoknak szakszervezeti munkában .1996 óta utazik 5 fős magyar küldöttség Németországba és a németkollégák küldöttsége Magyarországra . Ezeknek a kollégáknak nem csak arra van lehetősége , hogy megismerjék az embereket és a tájat , hanem informálódjanak a vasút specifikus dolgokban és a szakszervezeti politikában . Nem szabad elfelejteni a kulturális vonatkozást , így Pl. labdarugó bajnokság került megrendezésre (az adatok szerint a német delegáció még soha sem nyert ) Az országrészek kulturális öröksége , látnivalói és nem utolsó sorban az esti közös evés , ivás vezetett az egyre mélyebb partnerkapcsolathoz a tagcsoportok között, most már egy szoros barátságról beszélhetünk .

 

 



Wir trauern um unseren lieben Freund und Kollegen György Szerecz

 

 

 

Die folgenden Bilder geben einen kleinen Einblick in die Besuche der vergangenen drei Jahre

A következő képek betekintést engednek az elmúlt három évbe .



DruckversionDruckversion | Sitemap
© GDL-OG Mannheim (basierend auf einem Design von J. Gurni)

Diese Homepage wurde mit 1&1 MyWebsite erstellt.